Dharamsala, le 21 Juin 2015

A l’occasion due 80ème anniversaire de Sa Sainteté le Dalai Lama, la sangha monastique et laiques s’étaient regroupées dans le temple principal de Sa Sainteté le Dalai Lama. Plus de 4000 personnes étaient présentes.

Les lamas principaux sont arrivés à 6 heures du matin pour commencer les prières de longues vie pour le Dalai Lama. Les rituels étaient présidés par Sa Sainteté Sakya Trizin Rinpoche et Sa Sainteté le Karmapa. Parmi d’autres grands lamas, Ganden Tri Rinpoché, Drikung Kyabgön Rinpoché, et Menri Trizin Rinpoché étaient également présents. 

Sa Sainteté Sakya Trizin a récité une belle prière de longue vie pour le Dalai Lama et a effectué l’offrande du mandala faite de riz safrané avec les offrandes de la parole, du corps et de l’esprit. Le Dalai Lama a parlé brièvement, en expliquant que lorsque les tibétains sont venus en Inde, ils avaient adopté le calendrier grégorien. Pour cette année, la date de son anniversaire a été choisie d’être célébrée sous le calendrier occidental et le calendrier tibétain pour le mois (le 5ème) et le jour (le 5ème). En parlant de la tradition des Bouddhistes Panditas de Nalanda, il a expliqué qu’elle était la plus vieille en Inde et que ces érudits étaient dotés d’une sagesse profonde inconcevable. Etudier et pratiquer leurs textes serait le plus beau présent que l’on pourrait lui faire à l’occasion de son anniversaire.

Les festivités matinales se sont terminées avec les remerciements du Président du comité d’organisation qui a remercié toutes les personnes. Le même repas du midi était offert à tout le monde, aussi bien qu’aux grands lamas qu’à tous les invités venus célébrer l’anniversaire de Sa Sainteté le Dalai Lama.