Rituel de Mahakala – 3ème partie : Gyalwang Karmapa présente le texte unique aux monastères et centres Kagyu
15 février 2012
Après la fin des rituels et des récitation de mantras de la journée, au cours d’une courte cérémonie, Sa Sainteté a présenté personnellement la boîte bleu foncé aux représentants de tous les monastères et centres Kagyupa présents.
La boîte contenait un fac-similé imprimé d’une partition de musique du 9ème Karmapa Wangchuk Dorje (1556-1603). Cette partition unique, connue sous le nom de yang en tibétain, contient des instructions précises pour les mélodies et les chants utilisés spécifiquement pour le rituel de Mahakala « Éliminer la Colère par le Feu », composé par le 6ème Karmapa. Bien plus, le yang avait été écrit de façon très belle et méticuleuse par le 9ème Karmapa lui-même, et cette relique extraordinaire a été merveilleusement préservée dans le fac-similé. Gyalwang Karmapa a insisté sur le fait qu’il devrait être étudié et utilisé pour que le rituel soit correctement pratiqué dans les monastères.
La boîte contenait également une introduction et un namthar (biographie) du 9ème Karmapa écrites par le 17ème Karmapa Ogyen Trinley Dorje lui-même.
En plus, les monastères et centres ont reçu un livre nouvellement publié de l’histoire du Protecteur Mahakala et des autres protecteurs de la lignée Kagyu, ainsi que la reproduction imprimée sur toile d’une thangka peinte par le 9ème Karmapa, qui représente la lignée des Karmapas du premier Karmapa Dusum Khyenpa jusqu’au 8° Karmapa.
Gyalwang Karmapa a dit qu’il y aura un autre texte, un namthar du 10ème Karmapa Chöying Dorje, qui leur sera donné plus tard.
Après avoir distribué les textes, Gyalwang Karmapa est monté sur l’estrade pour inspecter l’autel des offrandes pour le rituel principal de Mahakala qui commencera jeudi après-midi, et donna un coup de main à sa réorganisation.